Data Squad: A Nova Equipe enta em Ação

Exibido hoje no Disney XD:

04 - A nova equipe entra em ação

Marcus, Thomas e Yoshino chegam num prédio onde está um Numemon. Marcos ignora o plano de Thomas e vai direto enfrentar o inimigo, eles acabam se atrapalhando, e assim nem ele, nem o Thomas, consegue derrotá-lo. Sobra para Yoshino derrotar o inimigo. O Comandante faz com que Thomas leve Marcus para casa, ao ver a família dele Thomas fica pensativo. Em outro local, uma dupla de ladrões acaba entrando num banco, porém ao abrir o cofre o alarme dispara e eles ficam presos dentro dele, é quando um portal do digimundo se abre e surge Drimogemon, que com sua broca os ajuda a fugir. Na DATS todos já sabem que um digimon apareceu no banco que foi assaltado. O time de Marcus, Thomas e Yoshino vão atrás dele. Drimogemon estava ajudando os ladrões a roubar outro banco e, ao ver os membros da DATS, eles tentam fugir entrando num carro. Marcus e Agumon tentam pará-lo, é quando Drimogemon fica maior e mais poderoso, mandando Agumon e Marcus pra dentro d’água. Thomas tem a idéia de enfraquecer Drimogemono jogando dentro d’água, e quando

estava quase conseguindo Marcus aparece e estraga tudo, fazendo com que o inimigo fuja pelo subterrâneo. Gaomon digievolui paraGaogamon e vai atrás dele. Quando o digimon selvagem estava prestes a fugir novamente, surgem Marcus e Agumon, e aí mais uma luta começa. Porém o portal do digimundo se abre novamente, e Drimogemon consegue entrar dentro dele. Thomas quer ir atrás do digimon no digimundo, o Comandante não autoriza, mas ele vai assim mesmo...