01 - O ataque do Cokatrimon
Um digimon acaba fugindo da DATS, o capitão manda Yoshinoatrás do fujão. Marcus, um encrenqueiro que é conhecido como o “Número 1” em brigas de rua, fica frente a frente com o digimon, que começam a travar uma luta no local mesmo. No final os 2 acabam esgotados, o digimon se apresenta como Agumon e pede para ser aprendiz do jovem. Yoshino com sua parceira Lalamonquerem levar Agumon de volta para a DATS, mas Marcus o ajuda a fugir e o esconde num prédio. Agumon fica com fome e Marcus vai até um mercado comprar comida, lá ele encontra Yoshino que se apresenta como membro da DATS, uma organização que controla o aparecimento de digimons no Mundo Humano, ela também explica ao rapaz o que são digimons.Yoshino leva Marcus até a 
organização onde tentam convencê-lo a entregar o digimon fugitivo, mas ele não quer entregá-lo. Surge um alerta de que um digimon está atacando uma lanchonete, todos acreditam que seja Agumon, exceto Marcus. Ele corre até o local, Yoshino o segue. Na verdade não era Agumon que estava atacando, e sim Cockatorimon, um digimon em nível campeão (adulto). Marcus e Agumon tentam acabar com ele, porém o inimigo é mais forte. Até que um homem aparece e dá um digivice ao rapaz, com ele Agumon digievolui para GeoGreymon, e uma grande luta começa.
Baixe este episódio dublado clicando aqui.
Um digimon acaba fugindo da DATS, o capitão manda Yoshinoatrás do fujão. Marcus, um encrenqueiro que é conhecido como o “Número 1” em brigas de rua, fica frente a frente com o digimon, que começam a travar uma luta no local mesmo. No final os 2 acabam esgotados, o digimon se apresenta como Agumon e pede para ser aprendiz do jovem. Yoshino com sua parceira Lalamonquerem levar Agumon de volta para a DATS, mas Marcus o ajuda a fugir e o esconde num prédio. Agumon fica com fome e Marcus vai até um mercado comprar comida, lá ele encontra Yoshino que se apresenta como membro da DATS, uma organização que controla o aparecimento de digimons no Mundo Humano, ela também explica ao rapaz o que são digimons.Yoshino leva Marcus até a 
organização onde tentam convencê-lo a entregar o digimon fugitivo, mas ele não quer entregá-lo. Surge um alerta de que um digimon está atacando uma lanchonete, todos acreditam que seja Agumon, exceto Marcus. Ele corre até o local, Yoshino o segue. Na verdade não era Agumon que estava atacando, e sim Cockatorimon, um digimon em nível campeão (adulto). Marcus e Agumon tentam acabar com ele, porém o inimigo é mais forte. Até que um homem aparece e dá um digivice ao rapaz, com ele Agumon digievolui para GeoGreymon, e uma grande luta começa.Baixe este episódio dublado clicando aqui.
Hoje foi a estréia oficial de Digimon Data Squad no canal Disney XD.
Substituindo os antigos horários de Digimon 4, Data Squad será exibido de segunda a sexta as 9h30min da manhã e, aos fins de semana, as 8 h30min e 14:30min.
Aqui no Geração Digimon, você vai conferir o guia diário de episódios.
ATENÇÃO: O Ippo não voltou de suas férias, pessoal. Aqui é o Takuya, e logo mais minha conta estará associada ao GD. Enquanto isso, estou postando no perfil do Ippo. Desculpem pelo incoveniente ^^"
