Olá pessoal =]
Hirari é a segunda abertura de Digimon Savers (aqui chamado de Digimon Data Squad), e muitos fãs especulam a possibilidade da dublagem dessa abertura aqui no Brasil.
Gostaria de informar-lhes que estive em contato com a Álamo, a empresa responsável pelo dublagem do anime no país, e provavelmente amanhã terei a resposta para essa nossa pergunta: Hirari: Dublada ou não?
Conversei com secretárias e com um dos técnicos de som da empresa. Infelizmente, nenhum deles sabe dizer se a abertura foi dublada, pois apesar de duas aberturas, o anime é um só (ou seja, uma só "temporada").
Sendo assim, estarei obtendo resposta do diretor de dublagem de Digimon Savers no Brasil, o diretor e dublador Rodrigo Andreatto.
Força positiva, pessoal. Vamos torcer para que Hirari tenha chegado até aqui!
E não se esqueçam de divulgar a notícia de Digimon 6.
Até mais.
Tomara que tenha nãe vejo a hora a alamo é um empresa muito boa e comcerteza vai ter -*
Torço para que tenha *-*
Help alguem me ajuda precisu de um trque para capturar um tokomon por adoros ele e sua linha digivolutiva porfavor já tentei varias vezes eu jogo com uma renamon e salamon * me ajudem*
Por enquanto não há jeito de capturar mais facilmente =X
Pelo amor de Deus! Tomara que sim! A temporada pode ser uma só mais a abertura pode mudar néh! Uma pergunta: Alguem sabe a tradução de "Hirari"?
André, tem tradução sim, no youtube tem alguns vídeos legendados =]